4 дома

Ярче фейерверков / Любовь под фейерверками / Most Amazing Fireworks in the World / Zui Shi Ren Jian Yan Huo Se / 最食人间烟火色 / 最食人間煙火色

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серий: 23 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Лян Го Гуань / Liang Guo Guan
Перевод: АвтоДОРАМА, Lotus, Tonyvika's World, Dilemma
Озвучка: DubLik, W³: voices

Heart Beats
Gaseumi Ttwinda
가슴이 뛴다

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серий: 16 серий по 62 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Азалии, QMovavi, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik

Конфиденциально
Daewebi
대외비

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: нуар, боевик
Перевод: Дорамный мир (авт), SubQueens
Озвучка: нет

5 способов социально убить своего мужа / 5 Ways to Socially Kill Your Husband / Otto wo Shakaiteki ni Massatsu suru Itsutsu no Hoho / Otto wo Shakaiteki ni Massatsu suru Itsutsu no Houhou
夫を社会的に抹殺する5つの方法

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, триллер
Серии: 10 серии по 30 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Синдо Такэхиро / Shindo Takehiro
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: RedTail
Добавлено: 4 серия (озвучка)

1,2 сезон
Escape Less Than the Bride
花嫁未満エスケープ

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: романтика
Серии: 12 серий по 30 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Хориэ Такахиро / Horie Takahiro
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: AzaVoice

Xing Shao, The Assistant is Doing Something Again / Xing Shao, Xiao Zhu Li You Gao Shi Qing Le / Xing Shao Assistant
邢少, 小助理又搞事情了

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 26 серии по 4 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Гугл оппа, Mango, Dorama Star
Озвучка: AzaVoice

Дом с задним двором / Ложь, сокрытая в моём саду / Дом с участком / Ложь, спрятанная в моём саду / Дом с внутренним двором / Lies Hidden in My Garden / Madangi Issneun Jib / 마당이 있는 집

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, триллер
Серии: 8 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Чон Джи Хён / Jung Ji Hyun
Перевод: KfreeST, Zipper, ZOLOTO, QMovavi
Озвучка: SoftBox, DAVOICES, Animaunt

Adults Don't Know
Eoleundeuleun mollayo
어른들은 몰라요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 127 мин
Жанр: драма
Режиссер: Ли Хван / Lee Hwan
Перевод: SubQueens
Озвучка: DubLikTV

Невозможно скрыть / Любить украдкой / Can't Be Concealed / Tou Tou Cang Bu Zhu / 偷偷藏不住

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика
Серии: 25 серии по 45 мин. + Спец.выпуск
Канал: Youku
Режиссёр: Ли Чин Жун / Lee Ching Jung
Перевод: Гугл оппа, Clockwork Monkey, Азалии, Луна, Два кота, Dilemma
Озвучка: SlothSound, SoftBox

Повелитель бурь
Master of the Storms
Jaopayu
จ้าวพาย

Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Страна: Таиланд
Перевод: Kiss
Озвучка: A-Lakorn
Добавлено: 1 серия; 10 серия (озвучка)

Ode to Joy Season 2 / Ode to Joy II
Huan Le Song Di Er Ji
欢乐颂2 / 欢乐颂第二季

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика
Серии: 55 эпизодов по 43 мин.
Режиссёр: Kong Sheng, Jian Chuan Su
Перевод: SUBfire, NK
Озвучка: Animaunt

Nineteen Otters / Like Otters
열아홉 해달들

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 64 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер Ким Су Чжин / Kim Soo Jin
Перевод: SubQueens
Озвучка: нет

Увидеть снова звезды в летнюю ночь / My Lucky Star / The Lucky Star / Fang Yang De Xing Xing / Chuan Guo Huang Yan Yong Bao Ni / Fong Yeung Di Seng Seng / Chyun Gwo Fong Yin Yung Bou Nei / 又见仲夏夜之星 / 穿过谎言拥抱你 / 放羊的星星 / 穿過謊言擁抱你

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 24 серии по 41 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чжан Кай Цян / Zhang Kai Qiang
Перевод: АвтоДОРАМА

Mi Wo Zhui Zong
迷雾追踪

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: триллер, драма, детектив
Серий: 24 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: KAST
Озвучка: ASTRUM ASIA
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Женушка генерала
Повар из генеральского дома
Jiang Jun Fu Lai Le Ge Xiao Chu Niang
将军府来了个小厨娘

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, романтика
Серии: 24 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Tea rose, Ехидные дорамщицы, Jade Fox, АвтоДОРАМА
Озвучка: Творческая Студия Фронда, HighHopes

Liao Zhai Xin Chuan Zhi Hau Pi Ren / Liao Zhai Xin Bian Si Bu Qu /
Liao Zhai Xin Bian Zhi Hua Pi Ren
聊斋新传之画皮人

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 89 мин.
Жанр: исторический, драма, фэнтези
Озвучка: East Dream

Счастливого старого года
How To Ting / How To Move On
ฮาวทูทิ้ง..ทิ้งอย่างไรไม่ให้เหลือเธอ

Страна: Таиланд
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: романтика, драма
Канал: GTH On Air
Озвучка: Синема УС

Рыцарь / Чёрный рыцарь / Knight / Black Knight / Taekbaegisa / Courier / Delivery Driver / 택배기사

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, боевик, драма
Серии: 6 серий по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Чо Ый Сок / Jo Ui Seok
Русские субтитры: Netflix, Азалии
Русская озвучка: Творческая Студия Фронда, SoftBox, Head Pack Films

ファーストペンギン!

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: драма, повседневность
Серии: 10 серия по 50 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Утида Хидэми / Uchida Hidemi, Огава Митихито / Ogawa Michihiro
Перевод: Cats sub

Zhong Quan Ba Gong
忠犬八公

Страна: Китай
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 124 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Сюй Ан / Xu Ang
Озвучка: есть

Шикко!! Собака, я и судебный пристав / История судебного пристава / Legal Enforcement With Dogs / The Enforcer's Story / Shikkou!!: Dog, Me and the Enforcer / The Enforcer's Story / Shikkou!!: Inu to Watashi to Shikkoukan / Shikkokan Monogatari / Shikkoukan Monogatari
シッコウ!!～犬と私と執行官～ / 執行官物語

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: комедия, драма
Серии: 9 серий по 55 мин.
Канал: TV Asahi
Режиссёр: Хосино Кадзунари / Hoshino Kazunari, Тамура Наоми / Tamura Naomi
Перевод: нет
Скоро на экранах